多彩な 英語 講師陣から検索…
South Korea flagJIN LEE
(20 кореец) проблемы современной семьи в Ю.Корее В Корее произошли быстрые социальные перемены из-за индустриализации, вестернизации и урбанизации, что привело к значительным изменениям во всех сферах жизни общества, включая семью. В частности, семейная система, которая глубоко укоренилась в патриархальных традиционных ценностях и нормах, оказала сильное влияние на отдельных членов семьи, и на нее оказало влияние сокращение структуры семьи, ослабление структуры семьи, рост распада семьи, Быстрые изменения в корейской семье, в том числе распространение ценностей осторожных ценностей, привели к ослаблению традиционной семейной функции, за которую семья отвечала в целом, и многие семейные проблемы в настоящее время массово возникают. 1. Нестабильность дома. Мы заменяем то, что мы должны делать дома в обществе. (Детский сад, школа) 2. Увеличение числа разводов Индивидуализм распространен у современных людей. Зависимость от мужчин снижается благодаря экономической мощи женщин. 3. Нуклеарная семья Из-за уменьшенного размера семьи дети часто не имеют широкого круга человеческих отношений. Один или два ребенка растут в родительской чрезмерной защите, что приводит к эгоизму и пассивному ребенку. 4 Возрастная проблема Индивидуализм, который стал широко распространенным, ослабил обязанность пожилых родителей, и пожилые люди чувствуют психическое отчуждение в них.

訂正 · 3

0

(20 кореец) проблемы современной семьи в Южной Корее

В Корее произошли резкие социальные перемены в ходе индустриализации, вестернизации и урбанизации, что привело к значительным изменениям во всех сферах жизни общества, включая семью.
В частности, семейная система, которая глубоко укоренилась в патриархальных традиционных ценностях и нормах, претерпела сильное воздействие, что отразилось на отдельных членах семьи. (이건 아주 깁닙니다, 두 문장은 더 나을 것 같습니다) И на нее оказало влияние сокращение структуры семьи, ослабление структуры семьи, рост риска/вероятности распада семьи. Резкие изменения в корейской семье, в том числе распространение ценностей осторожных ценностей(아무런 의미가 없습니다. 그걸 한국말로 써 주세요), привели к ослаблению традиционной семейной функции, за которую семья отвечала в целом, и поэтому в настоящее время массово возникают многие семейные проблемы.

1. Нестабильность дома.
Мы заменяем то, что мы должны делать в домашнем кругу. (Детский сад, школа)
2. Увеличение числа разводов
Индивидуализм(=независимость) распространен у современных людей.
Зависимость от мужчин снижается благодаря экономической мощи женщин.
3. Нуклеарная семья
Из-за уменьшенного размера семьи дети часто не имеют достаточного круга человеческих отношений. Один или два ребенка растут в родительской чрезмерной заботе/опеке, что приводит к эгоизму и инфантильности (ребенка).
4 Возрастная проблема
Индивидуализм, который стал широко распространенным, ослабил обязанность заботиться о пожилых родителях, и пожилые люди чувствуют психологическое отчуждение в них.
0
Думаю, многие из этих пунктов подходят и для России. Сейчас мне непонятна фраза: " осторожных ценностей". Что это? почему ценности осторожны?
0

(20 кореец) проблемы современной семьи в Ю.Корее

В Корее произошли быстрые социальные перемены из-за индустриализации, вестернизации и урбанизации, что привело к значительным изменениям во всех сферах жизни общества, включая семью.
В частности, семейная система, которая глубоко укоренилась в патриархальных традиционных ценностях и нормах, оказала сильное влияние на отдельных членов семьи, и на нее оказало влияние сокращение структуры семьи, ослабление структуры семьи, рост распада семьи, Быстрые изменения в корейской семье, в том числе распространение ценностей осторожных ценностей, привели к ослаблению традиционной семейной функции, за которую семья отвечала в целом, и многие семейные проблемы в настоящее время массово возникают.

1. Нестабильность дома.
Мы заменяем то, что мы должны делать дома в обществе. (Детский сад, школа)
2. Увеличение числа разводов
Индивидуализм распространен у современных людей.
Зависимость от мужчин снижается благодаря экономической мощи женщин.
3. Нуклеарная семья  Это диковато звучит, возможно лучше 'Небольшие семьи'
Из-за уменьшенного размера семьи дети часто не имеют широкого круга человеческих отношений. Один или два ребенка растут в родительской чрезмерной защите, что приводит к эгоизму и пассивному ребенку.
4 Возрастная проблема
Индивидуализм, который стал широко распространенным, ослабил обязанность пожилых родителей, и пожилые люди чувствуют психическое отчуждение в них.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める