多彩な 英語 講師陣から検索…
Colombia flagDiego López
Life change us Life change us or Life makes a change to us? Which is the better title? Well, this paragraph is about how life changed to an older friend. Constantly I look at him walking on the streets of my village. I have looked at him walking with his wife and his daugther and always I think and I try to imagine how his life changed. When I was at the high school, he was my classmate and I remember he isn't a good student, he never did anything animated by the study and I think he never didn´t any homework gave us by our teachers. Besides he used to consume drugs. What happened? Now he seems happy and is a good worker, and he is quiet religious, also. I saw him many times a week going out from the church after the masses. The firts time I was surprised, how? that man hated going to mass some years ago. I'm glad to see him like he is now.

訂正 · 5

2

Life changes us

Life changes us or Life makes a change to us? Which is the better title? [Use the first one: Life changes us]

Well, this paragraph is about how life changed for an older friend [An "older" friend means this friend is older than you are. An "old" friend means someone who became your friend a long time ago or used to be your friend]. I constantly see him walking on the streets of my village. I have seen him walking with his wife and his daughter and always I think and I try to imagine wonder how his life changed. When I was in high school, he was my classmate and I remember he wasn't a good student, he never did anything animated by the study [not sure what you're trying to say... maybe "he never studied"] and I think he never didn´t ["never did" OR "didn't", you don't say "never didn't] any homework given to us by our teachers. Besides he used to do drugs [consume means he put the drugs in his mouth and ate them, which might be true but sounds strange here]. What happened? Now he seems happy, and is a good worker, and he is quite religious, too. I saw him many times a week leaving the church after the masses. The first time I was surprised. How? That man hated going to mass some years ago.
I'm glad to see him like he is now.


Hi Diego - great job! I corrected "look at" because "see" sounds a bit more... coincidental and casual. Like you both just happen to be on the street at the same time and you notice him, but then continue with your business. "Look at" gives the impression you are sitting around just staring at this person on the street, which I don't think is what you meant.

2
Life changeS us.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める