多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagShannon
My youngest aunt-part 3 Last Spring Festival, I went back to my hometown from Beijing to visit my parents, relatives and old friends. Of course, the most successful woman in my father’s generation couldn’t be missed on the list, she is my youngest aunt on my father’s side. She is in her early 50s and still runs a clinic in the outskirts now. we met at her home and had a longest talk since I left the village 20 years ago. She told me how smoothly her business was and how much she has made a year, her income has ranked on the top in the little city. With these monies, she has collected so many real states in the little town and in the village. These houses are luxury real states in local people’s eyes, in order to keep her houses tidy and arranged, she has refused to rent or share them with other people. Obviously, she has managed her money poorly, she has invested about 80% her money in the real states with very less price rise. We all know real states are illiquid asset, and her luxury houses are not affordable for locals, that makes her wealth even more less liquidable. Investing her fortune in expensive real estate has freezed her assets, she seems reluctant to acknowledge it and enjoying to invest more, but so many big houses is a strong prove of her wealth and her social states. As she has never left the little town and lived in another city or places, some of her opinions are outdated, she sometimes likes to criticize and judge people based on her acknowledge. She is a formidable aunt for her nieces and nephews, she likes to arrange family reunion or activities, if someone can’t attend or holds a different idea with her, she would judge them by boasting her old fashion social standard against them, especially young and females. She is a reputable doctor among locals, she has worked diligently as a doctor since she was 20, and hard work has brought her good fortune and reputation, she is Chinese traditional medicine expert, but she also has a limited acknowledge that how the life like in big cities, how much the people’s opinion has shaped during the international development. Through her life I would find that maybe we are all like a frog who sets in our own well, in which we only could see the sky above us and don’t know the other parts of the sky the others could see every day, we also try to explain and make decisions based our knowledge and what we could see, but we all have limited vision, what we see sometimes are not the truth.

訂正 · 7

0

Last Spring Festival, I went back to my hometown from Beijing to visit my parents, relatives and old friends. Of course, the most successful woman of my father’s generation couldn’t be left out of the list, she is my youngest aunt from my father’s side.


She is in her early 50s and still runs a clinic in the outskirts today. We met at her home and had the longest talk since I left the village 20 years ago.

She told me how smoothly her business was going and how much she has made in a year, her income was ranked on the top of the little city. With this money she has collected a lot of real estate in the little town and in the village. These houses are luxurious real estates in the local people’s eyes, in order to keep her houses tidy and arranged, she has refused to rent or share them with other people. Obviously, she has managed her money poorly, she has invested about 80% of her money in the real estates with very little price increase. We all know real estates are not lucrative assets, and her luxurious houses are not affordable to locals, that makes her wealth even more less lucrative. Investing her fortune in the expensive real estate has frozen her assets, she seems reluctant to acknowledge it and enjoys to invest more, but so many big houses is a strong proof of her wealth and her social status.

As she has never left the little town and lived in another city or places, some of her opinions are outdated, she sometimes likes to criticize and judge people based on her knowledge. She is a formidable aunt to her nieces and nephews, she likes to arrange family reunions or activities, if someone can’t attend or holds a different idea to her's, she would judge them by boasting about her old fashioned social standard against them, especially the youth and girls.


She is a reputable doctor among locals, she has worked diligently as a doctor since she was 20, and hard work has brought her a good fortune and reputation, she is a Chinese traditional medicine expert, but she also has a limited knowledge that about what life is like in big cities, how much the people’s opinion has shaped during the international development.

Through her life I would find that maybe we are all like a frog who sets in our own well, in which we could only see the sky above us and don’t know the other parts of the sky the others could see every day, we also try to explain and make decisions based on our knowledge and what we could see, but we all have limited vision, what we see sometimes isn't the truth.

0
Well done Shannon. It is hard learning another language and I feel you have written well. There were just a few mistakes which were using the correct verb tense and I know from having taught many chinese people that this is a common error. Other than that I have just refined your vocabulary slightly. Overall I enjoyed this essay and hope I have helped you.
0

My youngest aunt - Part 3

I live in Beijing but last Spring Festival, I went back to my hometown to visit my parents, relatives and old friends. Of course, the most successful woman in my father’s generation couldn’t be missed on the list, ( or you could say couldn't be "overlooked" on the list.) she is my youngest aunt on my father’s side.

She is in her early 50s and still runs a successful clinic on the outskirts of town. We met at her home and had the longest  conversation we have had since I left the village 20 years ago.

She told me how smoothly her business was running and how much she had made in a year.  Her income was ranked highly in this little town.  With this money she has collected so much real estate in her town and in the village.  These houses are luxury real estate in local people’s eyes.  In order to keep her houses tidy and arranged, she has refused to rent or share them with other people. Obviously, she has managed her money poorly.  She has invested about 80%  of her money into real estate with the value rising very slowly.  We all know real estate is a  liquid asset and her luxury houses are not affordable to the locals.  This makes her assets even less liquid.  By Investing her fortune in expensive real estate she has frozen her assets.  She seems oblivious to this fact and is reluctant to stop investing more of her money in real estate. She maintains that so many grand houses are strong proof of her wealth and her social status.

As she has never left her little town and has never lived in another city or place, some of her opinions are outdated.  She sometimes likes to criticise and judge others based on her knowledge.  She is a formidable aunt to her nieces and nephews.  She likes to arrange family reunions or activities and  if someone can’t attend or holds a different opinion to her, she will judge them and will  boast about her old fashioned social standards and use this against them, especially young females.

She is a reputable doctor among the locals   She has worked diligently as a doctor since she was 20 years of age.  Her hard work has brought her good fortune and an equally good reputation.  She is a Chinese traditional medical expert but she also has limited knowledge about what life is like in the  big city.  ( or as Americans call it "the big smoke") How much people’s opinion has been shaped and has changed during these long yers of international development.

Through her eyes,  I would  think that maybe we are all like frogs who sit in our well, in which we could only see the sky above us and don’t know what else there is in the sky.  These are things that others can see every day.  We also try to explain and make decisions based on our knowledge and what we can see but we all have limited vision.  What we see sometimes is not the real truth.
0


0
Hi Shannon! Good thoughts. Technologies change our world too fast and sometimes people don't want to change with all that or they don't want to see the truth. But who knows, what will we be acting like, when we are old, probably the same.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める