Txoria Txori
'Se gli avessi tagliato le ali, sarebbe stato mio, non sarebbe scappato via.
Ma così facendo non sarebbe più stato un uccellino.
Ed io, l'uccellino, lo volevo tanto bene.'
Traduzione di un vecchio poema, scritto da Joxean Artze e cantato da Mikel Laboa. Nella vita troveremo bellisimi compagni di cammino a cui tanto ameremo. Purtroppo però, trattenuti per forza, smetterano di essere la stessa cosa.
https://www.youtube.com/watch?v=Rl1qyGZg9uU
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 12
1
Bello!
Txoria Txori
Ma così facendo non sarebbe più stato un uccellino.
E(d) io, all'uccellino , lo volevo tanto bene.'
Traduzione di un vecchio poema, scritto da Joxean Artze e cantato da Mikel Laboa. Nella vita troveremo bellissimi compagni di cammino a cui che tanto ameremo. Purtroppo però, (se) trattenuti per (meglio "con la") forza, smetteranno di essere la stessa cosa.
https://www.youtube.com/watch?v=Rl1qyGZg9uU
1
Txoria Txori
'Se gli avessi tagliato le ali, sarebbe stato mio, non sarebbe scappato via.Ma così facendo non sarebbe più stato un uccellino.
Ed io, all'uccellino, gli volevo tanto bene.'
Traduzione di un vecchio poema, scritto da Joxean Artze e cantato da Mikel Laboa. Nella vita troveremo bellisimi compagni di cammino, che tanto ameremo. Purtroppo però, trattenuti per forza, smetterano di essere la stessa cosa.
https://www.youtube.com/watch?v=Rl1qyGZg9uU
L'idea è molto bella. Grazie per averla condivisa.
Questo mi ricorda una ninna nanna in yiddish.
0
Grazie Sara, sono contento che ti sia piaciuto
0
Che bel pensiero, grazie per averlo condiviso
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
