한국 음식 (thank you for help!)
저는 한국 음식을 좋아해요. 저는 집에서 한국 음식을 요리 자주 해요. 저는 특히 김치 볶음밥을 좋아해요.
지난 주말에 친구들과 한국 식당에 갔아요. 우리는 삼겹살, 김치찌개하고 비빔밥을 먹었어요. 반찬도 많이 주웠어요. 음식은 조금 매워요. 그런데 맛있어요. 물은 무료로 주웠어요.
우리는 이 식당을 정말 좋아했어요. 다음에 우리는 갈비하고 떡볶이를 먹고 싶어요.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 4
2
한국 음식 (thank you for help!)
저는 한국 음식을 좋아해요. 저는 집에서 한국 음식을 자주 (요리) 해요. 저는 특히 김치 볶음밥을 좋아해요.-> 음식을 해요 라고도 할 수 있고, 음식을 요리해요 라고도 할 수 있어요.
지난 주말에 친구들과 한국 식당에 갔아요. 우리는 삼겹살, 김치찌개하고 비빔밥을 먹었어요. 반찬도 많이 주웠어요. 음식은 조금 매워요. 그런데 맛있어요. 물은 무료로 주웠어요.
줍다 -> 주워 (pick up)
주다 -> 주어 주었어요. 줘, 줬어요.
음식이 조금 매웠지만 맛있었어요.
우리는 이 식당을 정말 좋아했어요. 다음에 우리는 갈비하고 떡볶이를 먹고 싶어요.
다음에는 (우리는: 생략 가능 you can omit this part.) .
0
반복되는 주어는 생략하는것이 자연스럽습니다.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
