多彩な 英語 講師陣から検索…
Jonプロの講師
Diario - 21 & 22 marzo giovedì il 21 marzo Sono assolutamente pronto per andare a letto! A parte una corsa del mattino, ho passato un giorno a casa. Ho fatto lavora e faccende domestiche. Il bagno è splendente. Sono uscito per il pranzo e al pub stasera con una amica per berci una bottiglia di vino parlando delle sorti del mondo. venerdì il 22 marzo Vorrei non avere bevuto stasera. Mi sembra che ho troppo bevuto questa settimana o, al meno, ero troppo stanco di bere stasera. Ho bevuto solo mezza bottiglia di vino ma... non è che sento malato, ma esausto! Stavamo alla casa di alcuni nostri amici. Abbiamo portato del cibo di un ristorante cinese da asporto e arrivati dopo che il loro piccolo figlio è andato sicuramente a letto. Ciò è un po' peccato l perché è davvero un bravo ragazzo. Comunque ci siamo divertiti tra gli adulti. Per il resto della giornata, niente male. Ho completato e mandato una proposta per una nuova opera che vorrei fare. Poi ho passato diverse ore lavorando sulla mia contabilità. È eccitante la vita di un artista! Per fortuna ho avuto infatti occasione leggere un po'. Mi sembra ancora un piacevole e spinto lusso di leggere un romanzo quando lavorano gli altri nei uffici!

訂正 · 3

1
giovedì il 21 marzo
Sono assolutamente pronto per andare a letto! A parte una/la corsa nel/del mattino, ho passato un giorno la giornata a casa. Ho fatto lavora lavori e faccende domestiche. Il bagno è splendente. Sono uscito per il pranzo e al pub stasera con una amica un'amica per berci una bottiglia di vino parlando delle sorti del mondo.

venerdì il 22 marzo
Vorrei non avere bevuto stasera. Mi sembra che ho  di aver bevuto troppo questa settimana o, al meno almeno , ero troppo (stanco) stufo di bere stasera. Ho bevuto solo mezza bottiglia di vino ma... non è che sento malato mi sento/non sto male ma sono esausto! Stavamo alla a casa di alcuni nostri amici. Abbiamo portato del cibo di un ristorante cinese da asporto e siamo arrivati dopo l'ora che (il) loro figlio piccolo è andato sicuramente a letto l'orario in cui loro figlio piccolo va a letto/ ad un'ora nella quale loro figlio piccolo sarebbe già stato a letto. Ciò è un po' peccato l perché è davvero un bravo ragazzo. Comunque ci siamo divertiti tra gli adulti. Per il resto della giornata, niente male. Ho completato e mandato una proposta per una nuova opera che vorrei fare. Poi ho passato diverse ore lavorando sulla mia contabilità. È eccitante la vita di un artista! Per fortuna ho anche avuto infatti delle occasione occasioni un po' (più) leggere un po'. Mi sembra ancora un piacevole e(d) spinto esagerato lusso di leggere un romanzo quando gli altri lavorano gli altri nei negli uffici!

Really not that bad mate, just some small mistakes and one issue of verb tenses, which to be honest is often a problem for many Italians, as well. Good job! 😊

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める