多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagNadya
My 100 test words. Thank you! I found the book on my way home from school. I was walking through the park and was talking on phone with my mom, suddenly I saw the book. It was War and Peace by L. Tolstoy. I like reading classical literature very much, so I took the book. As soon as I opened it I saw a name and phone number on the first page. I called. That was a student which studied Russian and like Russian classical literature very much. We met next day in a cafe in the town center. He was very glad and excited and presented me a big chocolate with nuts.

訂正 · 2

1

My 100 test words. Thank you!

I found the book on my way home from school. I was walking through the park and was talking on the phone with my mom, when suddenly I saw the book. It was War and Peace by L. Tolstoy. I like reading classical literature very much, so I took (picked up) the book. As soon as I opened it I saw a name and phone number on the first page. I called. It was a student who studied Russian and liked* Russian classical literature very much. We met the next day in a cafe in the town center (center of town). He was very glad and excited and presented me with a big chocolate** with nuts.

Error corrections

Suggestions

*I chose this change for consistency of tense. Alternatively, it could be a student who studies Russian and likes Russian literature.

** A chocolate candy? A chocolate bar? Usually we don't use chocolate as a countable noun but use it as an adjective.


Good work. It sounds like it was an enjoyable experience. Not everybody would have called the number in the book. You did it, and you got the reward of making a friend. 



もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める