没有上进心怎么办?
好久我没学汉语呢。这个让我想到当前的目标。事实不是大部分的人能遇到一顿时间没有精神或者上进心吗?我有很深的记忆:有一天我女朋友发生发烧,要陪她去医生。哪知那天她妈刚才从河南到上海,所以她为了照顾女儿马上到了医院。这个情况太尴尬了,不知道怎么介绍自己。对我来,主要学中文的目标是跟女朋友的家庭交谈。
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
0
没有上进心怎么办?
好久我没学汉语呢。这个让我想到当前的目标。事实不是大部分的人能遇到一顿时间没有精神或者上进心吗?我有很深的记忆:有一天我女朋友发生发烧,要陪她去医生。哪知那天她妈刚才从河南到上海,所以她为了照顾女儿马上到了医院。这个情况太尴尬了,不知道怎么介绍自己。对我来,主要学中文的目标是跟女朋友的家庭交谈。
我好久没学汉语了呢。这个让我想起之前的目标。事实上,难道不是大部分人都会遇到一段没有精神或者上进心的时段吗?我有一段很深的记忆:有一天我女朋友发烧了,要陪她去看医生。哪知那天她妈妈刚从河南到上海,所以她为了照顾她女儿马上赶到了医院。我不知道怎么介绍自己,这个情况太尴尬了。对我来说,学习中文的主要目标是能跟女朋友的家人进行交谈。
0
没有上进心怎么办?
好久我没学汉语呢。这个让我想到当前的目标。事实不是大部分的人能遇到一顿时间没有精神或者上进心吗?我有很深的记忆:有一天我女朋友发生发烧,要陪她去医生。哪知那天她妈刚才从河南到上海,所以她为了照顾女儿马上到了医院。这个情况太尴尬了,不知道怎么介绍自己。对我来,主要学中文的目标是跟女朋友的家庭交谈。我有好久没学汉语了。 这个让我想到我学习汉语的目的。事实上,大部分人不都是会遇到一段时间没有动力或者上进心吗?有一件让我印象非常深刻的事:有一天我女朋友发烧,我要陪她去看医生。谁知道那天她的妈妈刚刚从河南到了上海,所以当她得知她女儿的状况后就马上到了医院。这真的太尴尬了,我都不知道怎么介绍自己。对我来说,我学中文的主要目的就是能跟女朋友的家人顺畅交流。
你好!我做的修改是为了让这些句子更自然,更符合中国人说话的习惯。希望对你有帮助!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
