多彩な 英語 講師陣から検索…
Yuan
Hello, here is a brief conversation from the show The Office: I turned on the caption and hope it’s correct
Dawn’s boyfriend: were you embarrassed when Tim asked you out?
Dawn: I am kind of motivated for Tim more than me.
My question is, what does “I am motivated for sb more than me.” mean? Can I interpret it as “I am enthusiasm to do some things pro-that person, more than do things for me”?
2025年8月2日 15:18
回答 · 3
2
The captions are wrong. The word isn't 'motivated'. It's 'mortified'. Mortified means extremely embarrassed. She is not embarrassed herself but she is really embarrassed on Tim's behalf.
2025年8月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Yuan
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, スペイン語
言語学習
英語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
26 いいね · 10 コメント

Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
5 いいね · 5 コメント

Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
16 いいね · 12 コメント
他の記事
