多彩な 英語 講師陣から検索…
Yuan
Hello, here is a brief conversation from the show The Office: I turned on the caption and hope it’s correct
Dawn’s boyfriend: were you embarrassed when Tim asked you out?
Dawn: I am kind of motivated for Tim more than me.
My question is, what does “I am motivated for sb more than me.” mean? Can I interpret it as “I am enthusiasm to do some things pro-that person, more than do things for me”?
2025年8月2日 15:18
回答 · 3
2
The captions are wrong. The word isn't 'motivated'. It's 'mortified'. Mortified means extremely embarrassed. She is not embarrassed herself but she is really embarrassed on Tim's behalf.
2025年8月2日 15:30
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Yuan
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, スペイン語
言語学習
英語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
29 いいね · 12 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
31 いいね · 20 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
34 いいね · 9 コメント
他の記事