多彩な 英語 講師陣から検索…
sara
I don’t to eat until feel fullness of food, how to express that eloquently?
2024年6月7日 13:04
回答 · 5
1
I don't eat to the point where I feel stuffed.
2024年6月8日
1
I am not sure what you mean because the combination of "don't" with "until" is confusing. Here's what I think you mean. Here are three different ways to say it.
a) "I eat until I feel full."
b) "I stop eating when I feel full."
c) "I don't stop eating until I feel full."
The phrase "I don't eat until I feel full" is strange, because it means that you don't begin eating until after you feel full (which is impossible).
2024年6月8日
1
I don't overeat when I have a meal. I prefer to stick with the suggested portion sizes.
Or, you can go with a colloquial expression: "I don't stuff myself when I eat."
2024年6月7日
1
Maybe you could say “I prefer to eat in moderation.”
2024年6月7日
1
Do you mean: "I don't want to eat if I am feeling full"?
If so, you could also say: "I don't want to eat if I am full."
2024年6月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
sara
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (マグレブ), 英語, フランス語, ドイツ語, ヘブライ語, ペルシア語 (ファールシー語)
言語学習
アラビア語 (マグレブ), 英語, ドイツ語, ヘブライ語, ペルシア語 (ファールシー語)
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
41 いいね · 17 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 いいね · 4 コメント
他の記事
