Hi, there I have a question for American English speakers. In informal English, do you use “weak sauce” or “wack” to refer to people, with them meaning “mediocre”? “I gotta tell you, this professor

英語の講師を検索する

Gabriel

Hi, there I have a question for American English speakers. In informal English, do you use “weak sauce” or “wack” to refer to people, with them meaning “mediocre”? “I gotta tell you, this professor is pretty weak sauce/wack. His lectures are just so uninteresting.” Thank you!

2022年9月2日 13:59

回答 · 11

I have never heard the term "weak sauce." "Whack" means something like crazy, weird, bad, and it would sound very weird for a foreigner to say. Even in the U.S., it's slang used mostly in the Black or hip-hop community.

2022年9月2日

The phrase "weak sauce" is the kind of slang that you probably shouldn't use until you have lived around natives for a long time and know intuitively when to use it. For example, if your friends use it a lot, you might get a feel for how to use it. But if you just said it without having an intuitive feel, it would probably sound strange to a native.

2022年9月2日

I would avoid using these particular slang terms! Maybe just use the word “weak” by itself if really want to express this opinion. IE. “The cinematography in that movie was very WEAK”! “Weak Sauce” comes across somewhat immature. You might hear 7th & 8th graders speaking this way.

2022年9月2日