多彩な 英語 講師陣から検索…
ardilla
Cómo se dice "Felices Pascuas" en euskara?
encontré en la red "Eguberri on" y ahora me dicen que no es correcto
2008年3月31日 21:10
回答 · 1
1
Hola Ardilla. "Eguberri on" es para desear buenos dias en Navidades. En Semana Santa ("Aste Santua" en vasco) en castellano sí, se dice Felices Pascuas. En vasco exactamente la traducción de la expresión no sé si existe pero desear unos buenos dias de Semana Santa seria ("Aste Santu ona pasa"=que pases una buena Semana Santa).
Saludos, agur, Itsaso
2008年4月6日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
ardilla
語学スキル
バスク語, 英語, フランス語, ルーマニア語, スペイン語
言語学習
バスク語
こんな記事もいかがでしょう
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 いいね · 3 コメント
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
