多彩な 英語 講師陣から検索…
Nicolás Gonzálvez
Cuándo usar "dónde" y cuándo "adonde"?
El Español es mi idioma nativo pero siempre he tenido dudas que ahora me gustaría solventar. Desde ya gracias.
2011年6月4日 19:58
回答 · 4
"Adonde" escrito junto es un adverbio relativo.
"A donde" es una preposición seguida de un adverbio relativo.
Se escribirá todo junto cuando el antecedente al que se refiere está explícito. Ej: Te gustará el lugar "adonde" vamos.
Y se escribirá por separado cuando el antecedente no está explícito. Ej: Iremos "a donde" quieras.
"Donde" se refiere a un sitio que no ha sido mencionado con anterioridad.
"Adónde" es un adverbio interrogativo o exclamativo. Ej: ¿"Adónde ibas ayer"? ¿"Pero adónde vas"?.A veces se usa en oraciones subordinadas. "No sabe adónde va".
2011年6月5日
Sip, en practica como lo mencionó FutureSpy "adonde" es un "hacia donde" corto y son intercambiables.
2011年6月5日
Creo que "dónde" se usa sobretodo como sinónimo de "en qué lugar".
"Adónde", en cambio, tiene sentido de "hacia dónde", o sea, desplazamiento.
De manera sencilla, supongo que es más o menos algo por estilo... No sé si me aclaro...
2011年6月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Nicolás Gonzálvez
語学スキル
英語, ドイツ語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
英語, ドイツ語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
