多彩な 英語 講師陣から検索…
kcerberus
Was soll "mit etwas um sich werfen" bedeuten?
Könntet ihr bitte eine Beispiel nennen?
2011年6月6日 19:30
回答 · 1
5
'Mit etwas um sich werfen' bedeutet etwas empor werfen , schleudern, schmeißen, verbreiten ,es hat aber spezifische Bedeutungen in verschiedenen Zusammenhängen.Es kommt drauf an was das Ding ist ,was man um sich wirft.
Hier die Beispiele:
'Mit Geld um sich werfen'
bedeutet das Geld vergeuden ,verschwenden und überall schmeißen.
" Mit Komplimenten um sich werfen."
heißt großzügig mit seinen Komplimenten sein,viele Komplimente verteilend.
Das bedeutet auch unter anderem, daß man unkompliziert ,locker und gelassen ist.
" Mit Fremdwörtern um sich werfen "
Fremwörtern öfters im Gespräch benutzen ,mal hier und da schleudern.
2011年6月6日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
kcerberus
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 日本語, スペイン語
言語学習
英語, ドイツ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 いいね · 13 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 いいね · 6 コメント
他の記事
