Yo quiero casarme contigo Me quiero casar contigo. Contigo quiero casarme. Quiero casarme contigo. All these sentences are correct.

yo quiero caZar contigo = I want to hunt with you me quiero casar contigo = I want to marry with you Hum, the "me" implies the action "casar" involves you directly, so that's the one you want ( unless you are a judge / priest or something that is ! ) PD. I don't understand why do we say "I want to marry you" in anglaise D:!

Buenos días...el correcto es ME quiero casar contigo se quedá mejor...el uso del pronombre personal en la primera forma como otros (Yo, mi, me conmigo) son los mejores para preguntas o contestaciones como estás.SUERTE!!