多彩な 英語 講師陣から検索…
Yu Qun
Looking for a Chinese Proverb
I noticed a sentence. “If I keep a green bough in my heart, the singing bird will come” Says it's a Chinese proverb, but I cannot think of the Chinese equivalent.
Maybe one: 家有梧桐树，自有凤凰来
Do you have other suggestions?
Thanks
2011年6月17日 03:07
回答 · 7
皇天不负有心人
2011年6月19日
如果你心中有绿枝，鸣唱的鸟儿也会飞来。心中的绿枝，它或许是具有感染力的热情，或许是爱之树上结出的友善，或许是开启快乐之门的幽默，或许是真诚无私的奉献，或许是一颗敏感而细腻的感恩之心。如果你心中有绿枝，飞来的不仅仅是鸟儿。 绿枝和鸟儿都是比喻吧。
2011年6月17日
只要青山在，不怕没柴烧。
2011年6月17日
我也來看看怎麼去創新的諺語。
2011年6月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Yu Qun
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (上海語), 英語, フランス語, ドイツ語, ヒンディー語
言語学習
中国語 (上海語), 英語, フランス語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント
The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
