多彩な 英語 講師陣から検索…
Reiman
Pregunta para argentinos
Alguien sería tan amable de decirme que significan las palabras "cronco" y "petiforro" ? muchas gracias por la ayuda... ;)
2011年7月2日 17:07
回答 · 2
1
"Un cronco es mucho más que un petiforro".
62, Modelo para Armar. Julio Cortàzar, escritor argentino.
Para el español, no significan nada, para Cortàzar... vaya uno a saber. Era frecuente en èl crear tèrminos insensatos para el hispanohablante pero con una entidad muy seria dentro de sus escritos... Si te desvelan los petiforros y croncos... es porque todavìa no conocès los cronopios.
2011年7月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Reiman
語学スキル
英語, フランス語, イタリア語, スペイン語, スウェーデン語
言語学習
フランス語, イタリア語, スウェーデン語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
