eine Fernreise = eine Reise in die Ferne LOL.

"bedeutet"

[Urlaubs]reise mit einem weit entfernten Ziel (Fernreise = long-distance journey, long-distance travel, long-haul journey)

"die Fernreise" ist eine Reise über eine weitere Entfernung. Also zu einem weit entfernten Land, auf einem anderen Kontinent. Für Europäer ist eine Reise in Europa keine Fernreise.