多彩な 英語 講師陣から検索…
EunBi
“I don't care" in chinese?
I found many ways to say "I don't care" in chinese, but what's the most common?
我不管? 我不关心? 我不在乎?
2011年10月11日 16:23
回答 · 8
其实最流行的说法应该是：我是来打酱油的。
2011年10月13日
我不在乎。
2011年10月13日
说得俗一点是 “关我蛋事” 虽然有点不文明，但有时候符合语境。。呵呵
2011年10月12日
There is no difference among three sentence actually. that's right whatever do you want to use.
1，I dont want to know your business(you can say: 你的事情与我无关，或者我不关心你的事情)
2，I dont care which method do you want to use in chinese(you can say:我不在乎/不管你用什么方法学汉语)
2011年10月12日
我不在乎。
2011年10月11日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
EunBi
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, イタリア語, 日本語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
