多彩な 英語 講師陣から検索…
Dima
what does the phrase mean?
the phrase is "make my day!"
2011年10月23日 12:34
回答 · 5
5
It's short for "Make my day wonderful / complete / the best ever"
It's not always positive. It is said sarcastically at times.
"I'm afraid I have bad news." "Sure, make my day!"
It was made especially famous by on of the "Dirty Harry" films, starring Clint Eastwood. He would have a gun on a crook, who was in reach of a gun himself and start reaching for it. At this point Eastwood would say, "Go ahead, make my day." The meaning was that if the crook actually tried to get the gun, it would give Eastwood a chance to kill him and make Eastwood's day a good one.
2011年10月23日
To make someone happy.
2011年10月23日
you made my day= meaning made me extremely happy
2011年10月23日
Happy day
Make my day
2011年10月23日
Happy day
Make my day
2011年10月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Dima
語学スキル
英語, ドイツ語, ポーランド語, ロシア語, ウクライナ語
言語学習
英語, ドイツ語, ポーランド語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
