多彩な 英語 講師陣から検索…
Enrico
什么是：11/11/11
On this day, November 11, 2011, it is known as "Singles Day." What do people in China, and the rest of the world know about this day?
在2011年11月11日这叫《Singles Day》。在中国或者其它国，什么你们知道关于这天？
2011年11月8日 23:13
回答 · 16
1
Hi, Enrico. 其实每年的11月11号都是光棍节，今年2011.11.11因为有连续的6个1，所以被称为本世纪最大的一个光棍节。读大学时，我们学校一般会在那天举办一个单身舞会，还有些男生会选择在当天向他心爱的女生表白，自此告别单身生活，寝室的同学或者朋友都会在当天出去聚餐庆祝，这次的光棍节我们也约好了，去吃火锅，然后唱KTV. :)))
2011年11月9日
1
在中文里，1是“单”，2是“双”，Single中文是“单身”，11/11/11有6个1，就是非常的“单”所以叫做Singles Day
2011年11月8日
1
在中国叫光棍节。光棍庆祝的节日。很有点戏谑的味道。
2011年11月8日
這一天, 2011 年十一月十一日被稱為單人節. 中國人或其他各地人是否能領會其含義? Is this Chinese okay. Please advise. :)
2011年11月8日
noooooo it's actually 六一儿童节
2011年11月9日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
