多彩な 英語 講師陣から検索…
Sonnenblumen
Was bedeutet das ~
kann jeman mir sagen, was koi hier bedeutet? Danke voraus!....davon habt ihr doch koi Ahnung, schimpft er.
2011年11月23日 09:09
回答 · 6
Das ist bayerischer Dialekt. Auf Hochdeutsch: "Davon habt ihr doch keine Ahnung, schimpfte er."
2011年11月23日
Hallo, Sonnenblumen! I bin nicht sicher, aber ich kann vermuten, dass es "kein" bedeutet. Mann kann sagen: "Davon habt ihr doch koi Ahnung" = "Davon habt ihr doch keine Ahnung".
Aber es wird besser, wenn diese Frage ein Deuscher beantwortet=)
2011年11月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sonnenblumen
語学スキル
中国語 (台湾語), 英語, ドイツ語
言語学習
英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
