多彩な 英語 講師陣から検索…
爷爷泡的茶 thè
cosa significa‘' mi parve''?
che sono un nulla in questo globo ch'e' un nulla nel mondo e risvegliato da una voce chiamatemi a cena onde allora MI PARVE un niente la vita nostra....
2011年12月14日 17:50
回答 · 2
1
/ mi parve / in inglese si dice: it seemed to me;
in italiano puoi anche usare: mi sembro`, oppure: mi e` sembrato;
parve: inf.: parere, terza persona singolare, passato remoto.
La frase in italiano e` corretta;
(in that precise moment (allora) our lives seemed like nothing to me)
2011年12月14日
forse hai sbagliato?c'è una frase "mi pare" che significa mi sembra.(il verbo parere)
2011年12月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!


