多彩な 英語 講師陣から検索…
Ελπίδα
Patates/ pommes de terre???
I have a question for French people about potatoes. I knew that it is called "pommes de terre" in French. On the other hand I encountered another word recently - "des patates douces" - "sweet potatoes" which is other vegetable. Then. Is there word "patates" for "potatoes" in French? :)
2011年12月26日 15:23
回答 · 4
Patate is also more used in Quebec (Canada)
2011年12月28日
Eh bon :)
I thought so =)))
Thank you for your answers :)))
2011年12月27日
Bonjour :)
Pommes de terre = patates (language colloquial)
Patate douce = un autre type de legume que la patate normale.
2011年12月26日
Bonjour Ελπίδα.
"Pommes de terre" is the equivalent of potatoes and is more use in formal usage and "Patates" is more use in colloquial usage.
2011年12月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Ελπίδα
語学スキル
英語, フランス語, イタリア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事