“算好的” 是什么意思？ 请教我 “算好的” 的意思。 “まぁまぁ良い” 的意思吗？

moqo

“算好的” 是什么意思？请教我 “算好的” 的意思。 “まぁまぁ良い” 的意思吗？

2012年2月29日 09:36

何々と比べれば、何々が“算好的”という場合は、まだマシだという意味です。

2012年3月4日

单这句话，不好理解。你给下前后的语境

2012年2月29日

就是比坏的好一点，不是最糟糕的情况。it is not good ,and not bad ,between bad and good.

2012年2月29日

这句话有歧义。是想表达“这个东西事情算是好的”还是“某个数目，某个结果是计算好的”的呢？

2012年2月29日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

moqo

言語スキル

中国語 (普通話), 日本語

言語学習

中国語 (普通話)

こんな記事もいかがでしょう