多彩な 英語 講師陣から検索…
Katia.Arandela
How would you say "If you pay peanuts, you get monkeys" in Portuguese?
2012年3月27日 16:11
回答 · 2
5
Hello Arandela,
The equivalent in portuguese is "O barato sai caro".
2012年3月31日
2
literaly - se você paga com amendoim, terá macacos (trabalhando para você). There is no equivalent as far as I know. but the translation is this.
2012年3月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Katia.Arandela
語学スキル
オランダ語, 英語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
オランダ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 15 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
