多彩な 英語 講師陣から検索…
drumond_90
What is the differance between Shénme, Zěnme yàng and Zěnme ... When do you use which
2012年4月7日 14:17
回答 · 8
2
Shénme-what
Zěnme yàng-how is something/somebody
Zěnme-how
The occasions may vary...But in my opinion the English words above can represent the Chinese meaning.For example,你在干什么?(What are you doing) 这个电视节目怎么样?(How is the TV programme) 怎么打开这个盒子?(How can I open this box)
You see...most are used in questions...but there can be exception.
Hope my answer will help you...
2012年4月7日
Shénme: what ? What's that? What's up?
Zěnme yàng : How is sth or sb? Do you like it or not? Sometimes it can be used in a little rude way , when sb say you should not do sth ,you reply Zěnme yàng , that means "so what? You want to fight with me or what?"
Zěnme : What's up ? What happend? (when being asked , you are hoped to tell sth in detail)
2012年4月8日
什么= What
怎么 sometime mean “what happen ?”or “how do you think ?" and Could plug some words in the back .
怎么样, mean Things done or how this.
2012年4月8日
什么Shénme——what
怎么样Zěnme yàng——how about
怎么 Zěnme——how
2012年4月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
drumond_90
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, イタリア語, マルタ語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事