Can anyone help me decode this message. There are just too many abbreviations and misspelled words for me to get a grasp of it. Even worse, there is no puncuation marks :( Ate ano nb2litaan q n chin

多彩な英語講師陣から検索…

Tony

Can anyone help me decode this message. There are just too many abbreviations and misspelled words for me to get a grasp of it. Even worse, there is no puncuation marks :( Ate ano nb2litaan q n chinachat u p ung bf u d2 avah ate baguhn u n buhai u ate nkita u aman nung nand2 k npa kihirap ung buhai tpox gnun k prin isipin u nlang ate aq nga piniplit q n bguhin buhai q nag su2mikp aq nag tsga aq s trabho q kht 100 lang rate q d2 d plevre pg kaen sumashod aq s linggo ng 250 nlng...mka2en lang aq sa araw araw ate ausin u buhai neo jan seryosin n c Tony ang bahait nga nean skvila nlng ng lht pero kinuwa k parin nea ate qng mei pg ka2taon kunin u aq d2 svhn u kei Tony

2012年6月7日 14:26

回答 · 3

Ate ano itong nababalitaan ko na china-chat mo pa yung boyfriend mo dito. Ava! Ate baguhin mo na buhay mo ate. Nakita mo naman noong nandito ka napa-kahirap yung buhay tapos ganun ka parin. Isipin mo nalang ate, ako nga pinipilit ko na baguhin buhay ko, nagsusumikap ako nag-tiyaga ako sa trabaho ko kahit 100 lang rate ko dito di pa libre pagkain. Sumasahod ako sa linggo ng 250 nalang...mkakain lang ako sa araw-araw. Ate ayusin mo buhay niyo diyan, seryosohin mo si Tony ang bait nga niyan sa kabila nalang ng lahat, pero kinuha ka parin niya ate. Kung may pagkakataon kunin mo ako dito sabihin mo kay Tony. .. I hope this helps.. :(

2012年6月8日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！