英語 の講師を検索する
romain
Can you tell me if the following sentences in japanese are corrects? Thanks
watashi wa eijin desu ga watashi wa nihon ni sunde imasu
i’m english but i live in japan
anata wa to watashi wa resutoran de tabemasu
You eat with me at the restaurant
watashi wa to anata wa mizu o ie de nomimasu
i drink water with you at home
anata wa to watashi wo nihongo o farensu de hanishimasu
You speak japanese with me in france
watashi wa to anata wa nihon de hatarakimasu
I work with you in japan
2012年6月8日 22:38
回答 · 1
watashi wa igirisujin desu ga nihon ni sunde imasu
anata wa watashi to issyoni resutoran de tabemasu. or (anata to watashi wa resutoran de tabemasu)
watashi wa anata to issyoni ie de mizu wo nomimasu. or (watashi to anata wa ie de mizu wo nomimasu)
anata wa furansu de watashi to issyoni nihongo wo hanashimasu.or (anata wa furansu de watashi to nihongo wo hanasimasu)
watashi wa anata to issyoni nihon de hatarakimasu.
"with" is Japanese translation of "isshoni",but in this case may be omitted.
2012年6月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
romain
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
44 いいね · 11 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 いいね · 23 コメント
他の記事