Due domande
-- e` opportuno che i guidatori si alternino (cambino) durante un lungo viaggio in automobile, ovviamente se si e` almeno in due.
----------------
1 ovviamente se si e` almeno in due.
here SE=IF, right?
why use "si e'? I think it should be
ovviamente se si SONO almeno in due
2 si alternino?? I think it should be "SI ALTERNANO". Because it is describing
3 alterni'no o alte'rnino??????(L'accento e' sulla ...?)
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 1
0
Corretto, SE=IF
ovviamente se si SONO almeno in due ( ERRATO, sono si riferisce che sono 2 persone, ma noi dobbiamo dire che si È in 2 in quel luogo, in quel momento )
quindi sarà corretto dire se SI È IN 2 e non SONO IN 2.
ESEMPI CON SONO IN 2:
- SONO IN 2 a giocare a calcio ( adesso, now, presente )
- SONO IN 2 a visitare Giorgia ( adesso, presente )
- Giorgia e Claudio SONO IN 2 macchine diverse ( adesso, presente )
ESEMPI CON SI È IN 2:
- SE SI È IN 2, si potrebbe guidare in modo alterno ( futuro )
- SE SI È IN 2, è possibile giocare a carte ( futuro )
- SE SI È IN 2, è possibile giocare a palla ( futuro )
L'accento va su alte'rnino
-------------
2 si alternino?? I think it should be "SI ALTERNANO". Because it is describing
ALTERNINO: congiuntivo presente 3 persona plurale
ALTERNANO: indicativo presente 3 persona plurale
Sono due coniugazioni differenti
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
