多彩な 英語 講師陣から検索…
Alex
About Shakespeare apostrophes
Hi I just tried to read Shakespeare's sonnets but I don't know what means the words with apostrophes like: show'st or th’account or even grow'st.
Hope you guys can aide me on this.
Alex.
2012年8月13日 09:24
回答 · 7
3
show'st = showest = to show
EX:
Please show me the way to the post office.
grow'st = growest = to grow
EX:
The kitten grows bigger everyday.
I'm not recalling which sonnet "th'account" appears, but, knowing Shakespeare, it would mean "the account". This would be because of "the" and "account" both starting with the "uh" sound. Instead of speaking a double-uh sound, it would be blended into one: th'account.
Hope this helps because I love Shakespeare's work! Good luck. :)
2012年8月13日
2
Well, fairly obviously, an apostrophe indicates some letters have been omitted. :) So..
show'st = (you) show
th'account = the account
grow'st = (you) grow
The -est ending was used for "you" verbs, but this form no longer exists in modern English.
So what's with the apostrophes anyway? Fairly easy.
show'st (1 syllable) vs. showest (2 syllables)
th'account (2 syllables) vs the account (three syllables)
grow'st (1 syllable) vs growest (2 syllables)
So the word/phrase is made to fit the poetic rhythm.
2012年8月13日
Normally the apostrophes show the letter ‘e’ has been removed. (not always though)
The words you quoted are shortened versions of ‘showest’ ‘the account’ and ‘growest’
Understandest thou the rest of the ways in which Shakespeare writeth?
2012年8月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Alex
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, 日本語, ラテン語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, フランス語, 日本語, ラテン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
13 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事