多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
In this sentence does 顺 mean ordered? 不是错误。只是让句子更顺 In this sentence does 顺 mean ordered? 不是错误。只是让句子更顺. It's not a mistake. It just makes the sentence more ordered?

回答 · 9

3
** It's not a mistake. It just makes the sentence flow better.
0
顺=通顺=smooth=liscio[italian]
0
顺 = suitable
0
When it comes to text or speech, 顺 refers to the meanings of 通顺(grammatical and logical) or 顺口(smooth-reading) or 顺耳(natural-sounding, pleasant to the ear). The listener's meaning of 顺 can be an easy guess.
0
when you comb someone's hair with a comb, and you find that you can move the comb very easily from the base of the hair to the end of the hair, NO block, then you can say : wow your hair is really 顺. 让句子更顺 means make the sentense more chinese-logical. it means your sentense is correct, but if a chinese express the same meaning, it will become ***

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める