多彩な 英語 講師陣から検索…
Devia
Hmm...confused about 'Aadha ishq' meaning ;O
Hmm...confused about 'Aadha ishq' meaning ;O
2012年9月7日 04:18
回答 · 8
i think you have listen this word from a hindi song . you should go with complete lyrics then you can understand well!
lyrics is as follow -
Ek namkeen si baat hai, har nayi si baat mein Teri khusboo chal rahi hai jo mere saath mein(Now that your fragrance is Moving with me,There is a salty talk In your every new talk)
Halka halka rang beete kal ka, Gehra gehra kal ho jayega (The color of the past was light
While that of future will become dark)
Aadha ishq adha hai aadha ho jayega Kadmon se meelon ka wada ho jayega (Half a love is there
The remaining will happen A promise of miles to go Shall be made with the feet)
Here half love means a state of love where love is in initial stage . do not completely fall in love, just have only some attraction and feelings.
2012年9月7日
= Every time girls do something pretty, you fall HALF IN LOVE with them and then you never know where the hell you are.
Need more explanation ?
Pl contact.
2012年9月9日
i can understand how you feeling after listening to aadha ishq..but it's a song lyrics..
2012年11月17日
hehe I know,aadha = half ,, but can u give me the explanation of 'half love' ? thx :)
2012年9月7日
half love :D
2012年9月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Devia
語学スキル
英語, ヒンディー語, インドネシア語
言語学習
ヒンディー語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
30 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
