和facebook的朋友一起去试试东欧菜

让我跟Facebook的朋友一起尝一下东欧菜吧。

和facebook的朋友先尝尝东欧菜。 “先”不是语气词 因为粤语有延续我们文言文的一些语句 先在这里是状语后置 当然在这个句子里去掉“先”也没有很大的影响 但是其他地方就未必

跟一起念书的朋友尝尝东欧菜。

和脸书朋友尝一下东欧菜。 "先"有点像粤语的语气词。没有啥实际意思。