多彩な 英語 講師陣から検索…
junjie
private 中文怎么说?
ex.
1. May I speak to you in private?
2. Somethings are better kept private.
3. This is a private room for VIP customers.
4. Please do not touch my private parts. (Private parts=sexual body parts)
5. I need some privacy so I can think.
P.S How do I say "Many different ways of using the word "privacy" in a sentence."
(I tried to ask that in mandarin but didn't know how. :p)
2012年9月26日 03:30
回答 · 2
1
“Private” is a adj. word , it mainly means that ”私人的、个人的=personal、私密的、隐私的=secret”。You could see the explanations below:
1 1. May I speak to you in private? 我可以和你单独/私下交谈吗?
2. Somethings are better kept private.有些事情最好保持私密性=有些事情最好保密。
3. This is a private room for VIP customers. 这是一间为贵宾(准备)的私人空间。
4. Please do not touch my private parts. (Private parts=sexual body parts)
请不要碰触我的私密部位。
5. I need some privacy so I can think.我需要一些私人空间,(我)才能思考。
How do I say "Many different ways of using the word "privacy" in a sentence."
在一句话中(in a sentence),有许多种不同的方式(many different ways)来使用“隐私”这个词(using the word “privacy”)。
2012年9月26日
1
Private generally means “私人的,私密的”。
Chinese translations of the sentences:
1.我能私下里和你谈一下吗?(咱们能单独谈谈吗?)
2.有些事还是保密的好。
3.这是贵宾的私人专属房间。
4.请不要碰我的私密部位。
5.我需要思考,所以请给我点私人空间。
"Many different ways of using the word "privacy" in a sentence." means “"privacy"这个词在句中的很多不同用法。”
2012年9月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
junjie
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
