多彩な 英語 講師陣から検索…
aloisia
Was ist der Unterschied zwischen passieren und geschehen?
RTEs gibt eurer Antworten nach dazwischen keinen Unterschied. Ich fragte so, weil Ich solcher Uebungen begegnete. Vielen Dank fuer eurer Hilfe!
2012年11月15日 13:37
回答 · 6
2
"passieren" und "geschehen" bedeuten soviel wie "sich ereignen","ablaufen, vorfallen
Gestern ereignete sich ein Unglück.
Gestern geschah ein Unglück.
Gestern passierte ein Unglück.
"passieren" hat jedoch noch mehr Bedeutungen.
passieren - durchqueren, vorbeikommen, überqueren, überschreiten, durchreisen
Er passierte die Unfallstelle.
Er passierte die Kreuzung.
passieren - durchsieben
Obst passieren
2012年11月16日
2
Mir ist ein Unglück passiert. Wie ist das geschehen?
Sie drücken schon das gleiche aus.Meistens können auch beide verwendet werden.
Mir ist ein Unglück geschehen. Wie ist das passiert?
2012年11月15日
1
Man kann aber mit einem Auto z.B. die Straße passieren. Mit dem Geschehen kann man das nicht. Es gibt doch einen Unterschied.
2012年11月15日
Man kann aber mit einem Auto z.B. die Straße passieren. Mit dem Geschenen kann man das nicht. Es gibt doch ein unterschied.
2012年11月15日
Es gibt gar keinen Unterschied.
2012年11月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
aloisia
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, スペイン語
言語学習
英語, ドイツ語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事