多彩な 英語 講師陣から検索…
vivian
Can any people tell me the difference between plead the fifth and plead ignorance
My American teacher told me they often used plead the fifth. So can any people tell me is there any difference between two phrases? Under what condition do we often use plead ignorance?
2012年11月25日 05:59
回答 · 2
3
"to plead the Fifth" or "plead the 5th" is a term originating in the United States, and means that a criminal suspect asserts the right not to testify against himself in a criminal prosecution. The right against self-incrimination is given to Americans by the Fifth Amendment to the United States Constitution, and that is why we say "to plead the Fifth."
"to plead ignorance" means to try to excuse oneself by stating that you weren't aware of the facts and circumstances of a particular situation. In the law, ignorance of the law is not am excuse, but ignorance of the facts may be an excuse. So if you rob a bank, but don't know there is a law against bank robbery, you will still go to jail. But if someone steals property, and sells it to you, you will not be guilty of receiving stolen property if you were ignorant of the fact the property was stolen. But if you knew it was stolen, you will go to jail.
"to plead ignorance" is often used in non-legal contexts. Suppose you are invited to a party, but no one told you it's a birthday party. So you arrive without a present. When you find out it's a birthday party, you could say, "Sorry I didn't bring you a birthday present. I plead ignorance. I didn't know it's your birthday."
2012年11月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
vivian
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 中国語 (上海語), 英語, ドイツ語
言語学習
中国語 (広東語), 英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
