多彩な 英語 講師陣から検索…
Jan
Can I say "it tells itself"?If no,Which idiom can I say to express the same meaning?Thx
2012年11月25日 15:45
回答 · 4
1
You could say "self explanatory".
For example, a book with the title "History of Britain" - the title is self explanatory. ( ie it explains itself)
My cat is called Fluffy - her name is self explanatory!
Is this the context you mean?
eta ( edited to add) : Alternatively, you might say "it speaks for itself" -
The hotel's good reputation speaks for itself, the facts speak for themselves ( ie, no further explanation is needed)
2012年11月25日
you can say it talks about itself, or it describes itself
2012年11月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jan
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, フランス語
言語学習
英語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 いいね · 7 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 いいね · 9 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 いいね · 2 コメント
他の記事