多彩な 英語 講師陣から検索…
Nillu
What are the words for "enthusiastic" and "curious" in Japanese?
How can I say "The students were curious and enthusiastic" in Japanese?
2012年12月27日 11:59
回答 · 5
1
がくせいたちは / こうきしんがつよく / ねっしん / だった
The counterpart of the "curiosity" is こうきしん, and there is no general adjective meaning "curious". So when you say "curious", こうきしん must be followed by some verbs like (が)つよい or (が)ある. And the counterpart of "enthusiastic" is ねっしん(な) or むちゅう(な).
2012年12月27日
ぴよぴよさん なるほど~ ありがとう。^^
2012年12月28日
You can use "students" for students of any age in English, but we use 学生 for college/university students, 生徒 for junior/senior high school students and 児童 for elementary school students.
2012年12月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Nillu
語学スキル
英語, ヒンディー語, 日本語, 韓国語
言語学習
日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
