Swarovski
Was bedeutet "Ich habe ein gutes Wort für ihn eingelegt.'' ? Ich habe das Wort einlegen im Wortbuch nachgeschlagen aber keine passende Erklärung kann ich finden. Und vermute ich, dass das heißt, ich habe ihm ein Kompliment gemacht?
2013年1月5日 10:56
回答 · 2
2
Nein, es hat nichts mit Komplimenten zu tun. Es bedeutet, von jemandem etwas Gutes zu sagen, oder für jemanden zu sprechen. Zum Beispiel, wenn jemand einen Streit mit dem Nachbarn hat und ich sage dem Nachbarn, daß es nicht so gemeint war und nicht wieder vorkommt. Oder wenn jemand eine Arbeit sucht und ich sage meinem Chef, ich kenne einen, der kann gut arbeiten, dann "habe ich ein gutes Wort für ihn eingelegt".
2013年1月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!