英語 の講師を検索する
falefax19
O que é a diferença entre "quiser" e "querer"?
2013年1月9日 09:10
回答 · 3
1
Qual (é) a diferença entre quiser e querer?
Querer é o infinitivo.
Quiser é a primeira e a terceira pessoa do futuro do conjuntivo (toda a conjugação seria: quiser, quiseres, quiser, quisermos, quiserem). Utiliza-se geralmente em construções como: "Se você quiser, podiamos ir ao cinema", "podes vir quando quiseres".
2013年1月9日
Quiser é a forma conjugada do verbo irregular querer no futuro do subjuntivo, na 1ª ou 3ª pessoa do singular. Querer significa ter intenção, vontade ou desejo de alguma coisa.
Exemplos:
Faça o que ele está a pedir apenas quando você quiser. Eu ainda não quis.
Se você quiser eu compro o seu almoço na lanchonete.
Formas Nominais
infinitivo: querer
gerúndio: querendo
particípio: querido
Veja este link sobre a conjugação do verbo querer.
http://www.conjuga-me.net/verbo-querer
2013年1月20日
Querer é o verbo no infinitivo usado em frases referindo a terceira pessoa marca a impessoalidade.
Quiser é o verbo querer no futuro do subjuntivo e expressa uma dúvida e pode ser empregado em primeira pessoa ou terceira pessoa.
2013年1月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
falefax19
語学スキル
英語, ドイツ語, イタリア語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
イタリア語, ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Speak More Fluently with This Simple Technique
16 いいね · 2 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 いいね · 3 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 いいね · 7 コメント
他の記事