多彩な 英語 講師陣から検索…
Mesh
Quanto la differenza tra italiano e siciliano?
2013年1月10日 23:14
回答 · 2
1
Quant*a* la differenza tra ...
or
Quanto è differente il siciliano dall'italiano ?
Sicilian is so different from Italian, that it can be named Sicilian language.
Really, it is not enough knowing Italian in order to understand Sicilian (as well as all other dialects/languages there are in Italy).
Give a look to this dictionary (Sicilian-Italian) in order to have an idea about the differences
http://www.linguasiciliana.it/sicita.htm
(Furthermore if the written Sicilian is quite homogeneous it is not so for the spoken Sicilian).
2013年1月11日
1
Ciao,
Il siciliano è un dialetto parlato in Sicilia.
Il dialetto stretto è difficile da comprendere per un italiano.
2013年1月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mesh
語学スキル
アラビア語, 英語, イタリア語, スペイン語
言語学習
イタリア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
