多彩な 英語 講師陣から検索…
princessleticia
What does push buttons mean? People in your own family know exactly what buttons to push to cheer you up. Is this sentence correct? Cuz I've look it up and knew it means : 1. To deliberately irritate 2. To intentionally provoke another without reason 3. To wear away at the patience of someone until that person wants to slap you 4. To capitalize on the emotional vulnerabilities of another so can I use it in a positive way? Thanks
2013年4月5日 17:05
回答 · 3
1
I have usually heard this used negatively. It may be difficult to use this in a positive way. A variation of this is "Push the right buttons" when you want to cheer someone up or get someone excited.
2013年4月5日
Yes, your sentence is correct. You can use the phrase positively, especially in the way Ty described. The image is of pressing buttons on a machine or some other electronic device, so the negative meanings come from the idea that someone is operating you, as if you were only a machine. In your sentence, it seems as if the family is more about getting results or reactions, and less about caring.
2013年4月6日
No, this expression is never used positively. The expression "push their buttons" is basically a synonym for "annoy" so if you can't substitute "annoy" in, then the sentence is wrong.
2013年4月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!