Это называется управлением глагола, в русском языке многие глаголы требуют после себя дополнения в каком-нибудь падеже с предлогом или без предлога: ждать кого-либо, что-либо / кого-либо, чего-либо: я жду команду / я жду команды. Управление английского глагола ждать - to wait for smb, smth, вот почему I am waiting for you. Управление глаголов всегда указывается в хороших словарях.

i was waiting for you means you have been there for a some time for him i was waiting you is mistake if you say i was awaiting you then it means You made someone to wait for you.

Hi! I'm Ron from New York, USA. I am happy to help you with your spoken English if you need help. I also love to make new friends everywhere in the world! If you want help, please add me to Skype so we can chat better: ron.jenkins86 Thanks and have a great day! :)

hello. Can you talk with yahoo messenger? My yahoo ID is rs_sabri. you can add me for communicate.

Ahhaha))).... It was question on grammar :) Thanks for answer ))