多彩な 英語 講師陣から検索…
girasole
"Sorry als ik niet antwoord voor" ? "Sorry als ik niet antwoord voor" Is het goed? Hoe kon ik de zin beter bouwen?
2013年4月15日 08:38
回答 · 2
Het woord "voor" in jouw zin is niet logisch. Misschien bedoel je "hoor", want dan is de zin wel logisch. "Sorry als ik niet antwoord hoor" betekent "I am sorry, maybe i will not answer you" (now or in the future). Het woord "hoor" heeft geen betekenis, maar het is wel en belangrijk woord, omdat het een vriendelijke intentie uitdrukt.
2013年4月18日
Dat ligt er aan wat je bedoelt. "Sorry dat ik niet geantwoord heb" - Als je nog geen antwoord hebt gegeven. "Sorry dat ik hier geen antwoord op heb" - Je kunt de vraag niet beantwoorden, omdat je het antwoord niet weet.
2013年4月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!