小云
Chinese：不是就是不是。It means “no is no”？How to translate？
2013年4月29日 04:19
回答 · 12
1
they are all wrong，that is a emphatic sentence，it means “i told you no！do not ask me again！”
2013年5月1日
If someone says "no", then he really means "no".
"No" really means "no".
That is how I understand it.
2013年4月29日
I have seen two kinds of phrases meaning 不是就是不是.
1) no means no
2) no means NOT yes
2013年4月30日
No means no. Nice and simple
2013年4月29日
it likes :A 就是A
D就是D
2013年4月29日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
