多彩な 英語 講師陣から検索…
Kangsadarn
Chinese Question
What is the correct pattern of this sentence ??
楼上下来了王老师。
2013年5月8日 06:23
回答 · 8
5
王老师从楼上下来了。
2013年5月8日
1
upstairs answer is right. in Chinese, we put a sentence in the pattern: sb be/do sth, that is subject+predicate+object. in this sentence, 王老师 is the subject,从楼上 is the adverbial, 下来is the predicate.
we say it 王老师从楼上下来。
2013年5月8日
"樓上下來了王老師" 主題在於 王老師之所從來
其結構跟以下例句相同 也是可以成立的
1 眼前飄來了一陣霧
2 半路殺出了一個程咬金
3 後面追來了一隻狗
4 ...
2013年5月8日
It's a wrong sentence. Look at the answers below.
2013年5月10日
upstair楼上 comes 下来了Mr. Wang 王老师.
2013年5月8日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Kangsadarn
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, タイ
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
2 いいね · 0 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
