boca de siriri? ouvi esta frase no filme "As meninas" Entiendo el sentido, no decir algo....

Sonia

2013年5月10日 23:20

Cangrejo (Siri) no tiene boca ... entonces el significado de "boca de siri" es: "No hables sobre este tema con nadie" .

2013年5月11日

Exatamente! Boca de siri= boca fechada Muito bem ;DD

2013年5月11日

boca de siri é uma expressão que significa "boca cerrada" boca fechada.

2013年5月13日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Sonia

語学スキル

英語, フィンランド語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, ウクライナ語

言語学習

ロシア語, ウクライナ語

こんな記事もいかがでしょう