多彩な 英語 講師陣から検索…
jglaroya
How to say "every" in Vietnamese?
I keep looking it up but there're always 2 answers: hàng and mỗi. For example, I want to say "every day", but it shows up as both "hàng ngày" AND "mỗi ngày". Are the 2 terms interchangeable or not? Thank you.
2013年6月14日 20:38
回答 · 3
3
hàng ngày = everyday
mỗi ngày = every day (it means each day)
2013年6月15日
Although "Mỗi" and "hàng" look similar in a sentence, you can feel a bit diffterent when using it. "hàng" expresses a routine meaning while "mỗi" emphasizes it.
Example:
- Tôi nấu ăn hàng ngày. (I cook everyday)
- Tôi nấu ăn mỗi ngày.(I cook each day)
Hope you can understand. ^^
2013年6月17日
Hằng ngày. In past, now and future.
Mọi người. In past, now. not future.
2013年6月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
jglaroya
語学スキル
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, フィリピノ語 (タガログ語), 日本語, 韓国語, スペイン語, ベトナム語
言語学習
アラビア語, 中国語 (普通話), フィリピノ語 (タガログ語), 日本語, 韓国語, スペイン語, ベトナム語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 いいね · 13 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 いいね · 3 コメント
他の記事
