The translation between Chinese and English I want to translate 丢脸 into English .i think 丢脸=lose face!but a Australian can't understand ,I think I said chilglish!how to translate 丢脸？

多彩な英語講師陣から検索…

wangaijia

2013年6月16日 13:05

回答 · 6

No that's right. Lose face is right.

2013年6月16日

shame就可以

2014年4月2日

it's a shame on xxx xxx 很丢脸

2013年11月4日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！

wangaijia

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, 日本語

言語学習

英語

こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English

9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster

31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)